Bahasa Rakyat

Pekerjaannya lambat tetapi hasilnya baik; Orang yang mendapat kemenangan di akhir sesuatu perlawanan; Di mana dia meninggal situlah ditanam. [Malay Civilization]

Di mana mati dikuburkan. [Malay Civilization]

Jangan dipercaya kata-kata pendusta. [Malay Civilization]

Rupa sifat seseorang yang timbun dan hodoh. [Malay Civilization]

Jika seseorang disuruh dengan lemah lembut (mulut manis) nescaya sukalah hatinya dan pastilah ia bekerja sehabis-habisnya. [Malay Civilization]

Melatih anak biar dari kecilnya. [Malay Civilization]

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Ajaran sesat. [Malay Civilization]

-apa. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]